【『MLB® The Show™ 20』 (英語版) 】メジャー挑戦日記その16 2021年前半、ボスにまたまた呼ばれました…

2020-06-112020-06-22MLB20 挑戦日記,家庭用ゲーム

（※PlayStation®4用ゲームソフト『MLB® The Show™ 20』（英語版）の”ROAD TO THE SHOW”という、アメリカでいち選手になってプロ野球選手の人生を歩んでいくモードを、プレイ日記形式で記しています）

　前回は、2021年のシーズンが、ふたを開けてみたら、やっぱりダブルA（AA）からだった、という話でした。が、そこで、それなりに結果を出し、時速100マイルの速球が投げられるようになったり、あらたにフォークボール（FRK）を覚えたりした、という話でした。

　ちなみに、2021年の前半5月末頃までの個人成績は、

・６勝１敗、投球回数65回2/3、奪三振88、被安打30、防御率（ERA）0.96　

　という堂々たる数字。とくに防御率が1点以下、0点台というのは、かなり優秀な成績と言えるでしょう。

　すると、また、直近の投球がよかったからか、監督から呼び出しが！！

MANAGER の RAMON RICHARDSから

“The team brass would like to move you over to our Triple-A affiliate."

（日本語訳：チームの幹部が君をトルプルAの傘下のチームに移したいと言っている。）

と言われて、またまたトリプルA（AAA）に昇級を果たします。思っていた以上に早い復帰です！！　正直に言って、かなりうれしいです！！　なんか、球団の幹部や偉い人たちも、ちゃんと仕事してる（選手をみてくれてる）じゃん！！　って感じがします。

　すぐに、トリプルAの監督に会いに。

MANAGER のDOUGLAS SORIANO さんからは、こう言われます。

The Double-A staff told me you’ve been playing better than Double-A baseball down there, so I guess this makes sense.

（日本語訳：ダブルAのスタッフによると、君はダブルAよりも良いプレーをずっとしていると聞いたので、これは理にかなっていると思う。）

Well, I for one am looking forward to watching you develop and seeing what you can get out of you. Welcome, kid.

（日本語訳：そうだな、俺は、君の成長を楽しみにしているし、君が何を得られるのか見てみたいと思っているよ。ようこそ！）

　って感じでしょうか。正確にはよくはわかってはいないんだけど。

…というか、それよりもその下に、

２× PERFORMANCE GAINS ACTIVETED：ALL CATEGORIES

…と書かれていますよね。これは、つまり、試合中のパフォーマンスによって得られる上昇値が、すべてのカテゴリーで２倍ってことですね。ここでがんばれれば、能力の上昇が通常よりもいい感じ（全体的な底上げ）になりそうです。

　このタイミング、今は、2021年の6月になったばかりの時期なので、2021年だけ見れば、スプリングシーズンを入れても３ヵ月ちょっとでダブルAからトリプルAに上がれたわけです。

　よーし、この調子でがんばるぞー！！　と心に誓う、ジャパニーズ・レフトハンド・ピッチャー、KATO（ケイトウ）でした。

（続く）

©2020 Sony Interactive Entertainment LLC. MLB and MiLB trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball. Visit MLB.com and MiLB.com. The Baseball Hall of Fame and Museum trademarks and copyrights are used with permission of the National Baseball Hall of Fame and Museum, Inc., as applicable. Visit the official website of the Hall of Fame at BaseballHall.org. Officially Licensed Product of Major League Baseball Players Association-MLBPA trademarks and copyrighted works, including the MLBPA logo, and other intellectual property rights are owned and/or held by MLBPA and may not be used without MLBPA’s written consent. Visit www.MLBPLAYERS.com, the Players Choice on the web. Official Licensee-Major League Baseball Alumni Marketing, Inc. © MLAM. All trademarks are the property of their respective owners. Appearance in this game does not imply sponsorship or endorsement.