【『MLB® The Show™ 20』 (英語版) 】メジャー挑戦日記その20 先発投手

2020-07-082020-11-25MLB20 挑戦日記,家庭用ゲーム

（※PlayStation®4用ゲームソフト『MLB® The Show™ 20』（英語版）の”ROAD TO THE SHOW”という、アメリカでいち選手になってプロ野球選手の人生を歩んでいくモードを、プレイ日記形式で記しています）

　このプレイ日記もようやく20回目を迎えました。前回（その19）は、とうとうあこがれのメジャーリーグ、インディアンズに昇格後、初登板で初勝利をあげたところまで、でした。

　さっそく、その後のKATO（ケイトウ）投手のメジャーでの様子をお伝えしましょう。

　ピッチングコーチのKARL TURNERさんがやってきて、

“Notched your first win as an MLB pitcher, Bakataal."

（日本語訳：「MLBの投手として初勝利を刻んだな、バカタール」って感じでしょうか）

※ちなみに 「notch」＝名）刻み目、切れ目、（V字型の)くぼみ、山あい、谷間／動）刻み目をつける、(得点を）収める、(勝利などを）あげる、という意味みたいです。

　と声をかけられました。KATOは、もっとも無難そうな回答、

“Thanks，Coach. I appreciate it.”

（日本語訳：「ありがとう、コーチ。感謝しています」）

　を選びました。そしたら、KARLさんからは

“You’ve got plenty of opportunities ahead. Just try to find a routine for yourself between appearances that’ll have you ready to bring your best stuff when send you out there."

（日本語訳：「この先チャンスはいくらでもある。試合に出るまでの間に自分のルーティーンを作るようにすれば、試合に出た時にベストな状態で試合に臨めるようになるよ」）

というアドバイスが。

コーチもレベルが高そう。

　また、マネージャーのTERRY FRANCONAさんからも、ロッカールームで選手たちに話がありました。（このイベントが出ると、試合後に得られる一部の数値が2倍になります。これはちょくちょく起きるイベントではあります）

　そして、練習をしたり、チームメイトと話をしたりしていると、また次の登板がやってきました。

　メジャーリーグデビューしての２試合目は、シカゴ・カブス戦です。またもや、ちゃんと先発投手（Starting Pitcher）として使ってくれました！　なんだか、びっくりですね。ちょっと前までマイナー選手だったのに。も、も、もしや、ローテ入りっすか！？　って。自分でも驚いちゃいますよ。

　ですが、またもや初回にいきなりホームランを打たれて、１－０と先制されてしまいます。

　その後は、立ち直って、５回までその１失点だけに抑えると、5回裏に味方が2点を取って逆転！　

　ところが、6回に入ってカブス打線につかまり、3安打を打たれて交代（自責点３）。

　でも、インディアンズに攻撃陣は粘りを見せ、9回裏に2点を取って同点に追いつき、さらに10回裏に1点を取り、サヨナラ勝ち！

か、勝った！

　5回1/3を投げて、６安打、自責点４。

が、三振はたった1個しか奪えませんでした！！

　これが、メジャーのレベルの違いなのかも…。いや、とにかく、こんなに奪三振数が少ないことに、本当に驚きです…。速球投手としては衝撃的な少なさ。マイナーとは明らかに違う！！　と感じたところです。

　とはいえ、5回まではなんとか１失点で抑えられたわけだから、これをもう１，２イニング延ばすことができれば、先発投手としては十分イケる（勝ち星が増える）のではないか？　そう思いたいところです。

　しかし、問題は、やっぱりClutch という数字で、打たれるとどうしてもこの数字が下がってしまいます。だから、なかなか上げにくいわけです。

　でも、Clutchが下がると、ピンチでより打たれやすくなってしまう、という悪循環に陥るわけで、それは避けたいところです。

　ところで、試合後の移動ですが…

　室内の様子からすると、バスじゃなくて飛行機になりました！！　明らかに、マイナーの時とは違います。メジャーリーガーになった感じが少しわいてきました。

（続く）

©2020 Sony Interactive Entertainment LLC. MLB and MiLB trademarks and copyrights are used with permission of Major League Baseball. Visit MLB.com and MiLB.com. The Baseball Hall of Fame and Museum trademarks and copyrights are used with permission of the National Baseball Hall of Fame and Museum, Inc., as applicable. Visit the official website of the Hall of Fame at BaseballHall.org. Officially Licensed Product of Major League Baseball Players Association-MLBPA trademarks and copyrighted works, including the MLBPA logo, and other intellectual property rights are owned and/or held by MLBPA and may not be used without MLBPA’s written consent. Visit www.MLBPLAYERS.com, the Players Choice on the web. Official Licensee-Major League Baseball Alumni Marketing, Inc. © MLAM. All trademarks are the property of their respective owners. Appearance in this game does not imply sponsorship or endorsement.